日本のご祝儀文化 Japanese “Goshugi” Culture (Giving money as a gift for celebration?)

これは何なんでしょう。これ何なにか知しってますか。封筒ふうとうみたいですね。

これは封筒ふうとうです。封筒ふうとうです。花柄はながらの封筒ふうとうです。

封筒ふうとうには何なにを入いれますか。封筒ふうとうには手て紙がみを入いれますよね。

手紙てがみを書かいて、折おって、封筒ふうとうに入いれて、お送おくりますね。

これはご祝儀しゅうぎ袋ぶくろと言いいます。ご祝儀しゅうぎ袋ぶくろと言いいます。

ご祝儀しゅうぎ袋ぶくろには何なにを入いれるんでしょう。ご祝儀しゅうぎ袋ぶくろにはお金かねを入いれます。お金かねを入いれます。

日本にほんでは、おめでたいことがあった時ときに、お金かねを渡わたす文化ぶんかがあります。

ご祝儀しゅうぎと言いいます。ご祝儀しゅうぎを渡わたします。

ここを見みてください。何なんて書かいてありますか。”ご出産しゅっさん“”お祝いわい”と書かいてあります。

これは私わたしです。これは私わたしの家族かぞくです。

夫おっとには2人にん兄弟きょうだいがいます。夫おっとは3人にん兄弟きょうだいです。弟おとうとと妹いもうとがいます。

夫おっとの妹いもうとが去年きょねん結婚けっこんしました。

今日きょうは2022年ねん4月がつ28日にちです。去年きょねん夫おっとの妹いもうとが結婚けっこんしました。

そして今月こんげつ赤あかちゃんが生うまれました。出産しゅっさんしました。赤あかちゃんが生うまれました。

おめでたいですね。赤あかちゃんが生うまれるのは、とってもおめでたいことです。

男おとこの子この赤あかちゃんです。

私わたしと夫おっとにとっては甥おいっ子こです。

子供こどもたちにとってはいとこです。うちの子供こどもたちとこの子こは、いとこ同士どうしです。

来週らいしゅう、来週らいしゅう、赤あかちゃんに会あいに行いきます。

みんなで家いえに遊あそびに行いきます。初はじめて赤あかちゃんに会あいます。

プレゼントぷれぜんととこのご祝儀しゅうぎを持もって行いく予定よていです。

出産しゅっさんの時とき以外いがいでは、どんなときにご祝儀しゅうぎを渡わたしたり、もらったりするんでしょう。

例たとえば、結婚けっこんしたとき。

七五三しちごさんの時とき。七五三しちごさんというのは、男おとこの子こは3歳さいと5歳さいの時とき、女おんなの子こは3歳さいと7歳さいの時ときにするお祝いわいです。

あとは学校がっこうに入学にゅうがくする時とき。学校がっこうを卒業そつぎょうする時とき。

それから成人せいじんしたとき。

これは子供こどもですね。これは大人おとなです。大人おとなになることを成人せいじんするといいます。

成人せいじんのお祝いわいにもご祝儀しゅうぎを渡わたします。

ご祝儀しゅうぎは普通ふつう、親おやや兄弟きょうだい、親戚しんせきがくれることが多おおいです。

例たとえば赤あかちゃんが生うまれたとき、友達ともだちや職場しょくばの人ひと、一緒いっしょに仕事しごとをしている人ひとだったら、ご祝儀しゅうぎよりも、プレゼントぷれぜんとをあげる場合ばあいが多おおいです。

友達ともだちや職場しょくばの人ひとには、結婚式けっこんしきでご祝儀しゅうぎを渡わたします。

結婚式けっこんしき以外いがいではあまりあげません。

皆みなさんがもし日本にほんに来きて、日本人にほんじんの友達ともだちや同僚どうりょうの結婚式けっこんしきに呼よばれたとします。

結婚式けっこんしきに来きてね！と招待しょうたいされたとします。

結婚式けっこんしきに行いきます。結婚式けっこんしきに出席しゅっせきします。

その時ときはご祝儀しゅうぎを持もっていきます。

いくらあげますか。10,000円えん？20,000円えん？30,000円えん？

決きまりはありません。絶対ぜったい3万まん円えんとか、絶対ぜったい5万まん円えんという決きまりはありません。ルールるーるはありません。

でも大体だいたい、友達ともだちや同僚どうりょうの結婚式けっこんしきに行いく場合ばあい、30,000円えん包つつむと言いわれています。

皆みなさんの国くにではどうですか。皆みなさんの国くにでは、お祝いわいにお金かねを渡わたす文化ぶんかがありますか。

中国ちゅうごくや韓国かんこくでは、日本にほんと同おなじように、結婚式けっこんしきでご祝儀しゅうぎを渡わたすと聞ききました。

中国ちゅうごくや韓国かんこくの方ほう、本当ほんとうですか。他ほかの国くにではどうですか。

ぜひ教おしえてください。

今日きょうは日本にほんのご祝儀しゅうぎの文化ぶんかについてお話はなしました。

今日きょうはこれでおしまい。またね。